Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski
nie udać się, wziąć w łeb; zepsuć się;
Słownik slangu Zbigniewa Parzycha
rozpaść się, wziąć w łeb, rozpieprzyć się w drobiazgi, zawalić się
zepsuć się